raise cash英文翻译_raise cash是什么意思_(筹集资金的英文)_月亮词典

raise cash

筹集现金：通过各种方式获取现金

常用释义

词性释义

筹集现金：通过各种方式获取现金，通常是为了支付某些费用或投资某些项目。

例句

全部

Within weeks of his win, Obama was on his way to Washington to raise cash for his new campaign.

在他获胜的几周里，奥巴马去了华盛顿为他的新的竞选活动筹集资金。

Writing more insurance policies to raise cash would be 'very consistent with his past behavior, ' says Morningstar analyst Bill Bergman.

晨星公司（Morningstar）分析师博格曼（BillBergman）说，承接更多保单以筹集现金或许完全符合巴菲特过去的做法。

In an interview, Mr. Rothschild said the combined entity formed by the deal aims to raise cash starting next year to help fund acquisitions.

罗斯柴尔德接受采访说，合并后形成的公司打算从明年开始融资用于收购活动。

AIG executives spent the weekend trying to raise cash, either from asset sales or a capital infusion from private-equity firms, or both.

过去这个周末，AIG 管理层一直在疲于筹资，不管是出售资产或是接手私人资本运营公司的注资，或是双管齐下。

Banks that fail to meet the buffer would be unable to pay dividends, though not forced to raise cash.

没有满足缓冲资金总额的银行将不能发放股息，但不必被迫筹集资金。

Santander expressed concern about RBS's capital reserves and pushed Sir Fred to raise cash by selling the bank's insurance operations.

Santander 对苏格兰皇家银行的资金储备表示担心，敦促弗雷德爵士通过出售该银行的保险业务来筹资。

If government bond yields remain low, and companies such as EADS find it easy to raise cash, that should support recovery.

如果政府债券的收益率维持在低位，像 EADS 这样的企业发现融资十分容易，应当会对复苏构成支撑。

I have heard my grandfather say that old Peter gave his father a mortgage of this very house and land, to raise cash for his silly project.

听我祖父说过，老彼得还把这幢房子连同地皮一起押给了他父亲，好为自己的蠢计划凑足资金。

Internet firms love them, too, since they allow founders brimming with self-belief to raise cash without surrendering control.

因特网公司也爱他们，因为这种形式能使公司的创始人放手集资而不必顾及周遭的控制。

I. G. as it sought to raise cash to pay back its U. S. taxpayer-financed rescue.

AIG 试图以此来筹集资金以偿还所欠的美国纳税人资助的援助款。

Henceforth, the brokers will be able to raise cash from the Fed.

从今以后，经纪商也可以从美联储获得资金了。

Executives have scrambled to raise cash, including selling some of the European positions, the people said.

该公司的管理人士则忙于筹措现金，其中包括降价出售一些欧洲头寸等。

Instead, Areva executives say they would like to obtain the government green light to raise cash through a rights issue.

Areva 的管理层表示希望法国政府能允许其通过配股来筹集资金。

Mr. Perez's strategy of using intellectual-property lawsuits to raise cash hit a snag this year, when the pipeline of settlements ran dry.

佩雷斯利用知识产权诉讼筹资的策略在今年碰了壁，因为待和解的案件已经越来越少。

GM has been burning through about $1 billion per month as it looks to cut costs, sell assets and borrow to raise cash.

由于通用汽车正着眼于削减成本、变卖资产和融资，它每个月都要烧掉约 10亿美元。

The latest fall came as some traders, including banks, sought to raise cash at the year 's end.

金价的最新一轮下跌，是由于银行等交易商在年底寻求套现。

Greece will benefit far more from a well-designed privatisation scheme than a fire-sale to raise cash.

与抛售资产筹集现金相比，希腊将从精心设计的私有化计划中获得多得多的好处。

In the extreme, firms can support vulnerable suppliers by helping them raise cash or by investing in them.

在极端情况下，企业可以通过提供融资帮助或直接投资来支持脆弱的供应商。

In settling estate duty, some enterprises may have to sell their assets to raise cash and as a result encounter operating difficulties.

他们亦可能因需要现金缴纳遗产税而须变卖资产，以致出现经营上的困难。

The EFSF last week obtained a triple A rating, which will help it raise cash in the bond markets at good rates.

上周，EFSF 获得了 AAA 信用评级，这有助于其在债券市场以优惠利率筹集资金。

网络释义

筹集资金

译言网 |... ... Share Sale 股权出售 Raise Cash 筹集资金 ...

更新时间：2025-05-04 03:43